Estados Unidos · Dos conductores. Un documento.

Los datos de tu accidente,
juntos.

Reúne la información de conductores, vehículos y seguros después de un accidente en Estados Unidos. Usa la interfaz en español y guarda un PDF con etiquetas en inglés.

Sin aplicación ni cuenta

  • 25 idiomas
  • PDF según el país
  • Sin aplicación ni cuenta

Estados Unidos · El documento local

Intercambio de datos tras un accidente

Para Estados Unidos, Crashform genera un registro en inglés en formato Carta. No es un formulario oficial de presentación estatal. Comprueba los requisitos de tu estado y aseguradora.

Preparar un documento no equivale a presentar un reclamo. Crashform no decide la responsabilidad ni garantiza la aceptación por todas las aseguradoras.

Guía práctica

Qué información intercambiar después de un accidente de auto

Un registro independiente

La guía de State Farm distingue el intercambio de información, la documentación del accidente y el reporte policial. Crashform prepara un registro compartido y no presenta un reporte ante la policía o el DMV. Consulta los requisitos oficiales de tu estado y el procedimiento de tu aseguradora.

Conductores, placas y pólizas

Verifica nombres, datos de contacto, placas de los vehículos y números de póliza. El conductor puede ser distinto del titular del seguro. Mantén cada vehículo en la columna A o B durante toda la descripción. Usa el dibujo para aclarar posiciones y dirección, sin presentar suposiciones como hechos.

Interfaz en español, documento en inglés

Cada participante puede elegir un idioma disponible en la interfaz. Las etiquetas del PDF para Estados Unidos están actualmente en inglés. Revisa el ejemplo antes de empezar, guarda una copia y pregunta a tu aseguradora qué documentos y método de envío necesita.

Guía práctica →

Cómo funciona

De los datos a un documento compartido.

  1. 01

    Invita a la otra persona

    Comparte el enlace o código QR. También pueden usar un teléfono.

  2. 02

    Completa tu parte

    Registra los datos del vehículo, conductor, seguro y accidente.

  3. 03

    Revisa y firma

    Comprueba ambas partes y señala las diferencias antes de firmar.

  4. 04

    Descarga el PDF

    Guarda el documento y consulta con tu aseguradora cómo enviarlo.

Ver el PDF de ejemplo

Así será tu documento.

Ejemplo con datos ficticios. Sin declaración ni firmas reales.

Ver el PDF de ejemplo

Ten estos datos a mano.

  • 01Matrícula y datos del vehículo
  • 02Certificado de seguro o número de póliza
  • 03Permiso de conducir y datos de contacto
  • 04Fecha, hora y lugar del accidente
  • 05Descripción, croquis y posibles testigos

FAQ

Antes de empezar.

¿El PDF está en español?

Actualmente las etiquetas de este formato están en inglés. Puedes revisar el ejemplo antes de registrar tus datos.

¿Esto presenta un reporte oficial del accidente?

No. Debes completar por separado cualquier trámite que requieran tu estado, las autoridades o tu aseguradora.

¿Tenemos que hablar el mismo idioma?

No. Cada persona elige uno de los idiomas disponibles. Los datos pertenecen a la misma declaración.

¿Tengo que instalar una aplicación?

No. Crashform funciona en el navegador. No necesitas una cuenta para empezar.

¿Aceptará mi aseguradora el PDF?

Pregunta a tu aseguradora qué documentos y forma de envío necesita. Crashform no garantiza la aceptación por todas las aseguradoras.

¿Decide Crashform la responsabilidad?

No. Registras datos y circunstancias. El documento no decide la responsabilidad ni la indemnización.

Fuentes y siguientes pasos

Fuentes locales consultadas el 8 de octubre de 2026. Esta guía describe nuestra herramienta; no es una validación de una aseguradora. Sigue las instrucciones actuales de tu aseguradora y las autoridades competentes.

Primero a salvo. Después el documento.

Empieza cuando todos estén a salvo y puedan registrar los datos.

Iniciar un registro